伊莉討論區

標題: 朝三暮四&朝九晚五的意思有一樣嗎? [打印本頁]

作者: coldsake 時間: 2010-4-28 08:06 PM 標題: 朝三暮四&朝九晚五的意思有一樣嗎?

原諒我國文不好在這提問但我記得朝三暮四是再說一群猴子的典故
朝九晚五我就不清楚了,,,

作者: winter320 時間: 2010-4-28 08:10 PM

朝九晚五常常用來說明上班族的生活

指的是早上9點上班，下午5點下班

跟朝三暮四是不同的意思

作者: fishwood 時間: 2010-4-28 08:34 PM

朝三暮四:
用以比喻只變名目，不改實質。後用「朝三暮四」比喻人心意不定、反覆無常。亦可用於比喻事物變化無定。
朝九晚五:
就是上下班的死員工們....

作者: sky小角色 時間: 2010-4-28 09:45 PM

一個是在說花心~一個在說上班

作者: eynygodie 時間: 2010-4-29 03:19 AM

完全無關連

朝三暮四跟朝令夕改比較接近
是指決定的事情後很快又改變
或是很容易變心的意思

朝九晚五就單純指0900-1700的班(或課)

作者: 朱哲宇 時間: 2010-4-29 09:50 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: andy1945 時間: 2010-5-1 02:14 PM

朝九晚五
我就很不希望成為朝九晚五的上班族

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www08.eyny.com/)